April, 2006
My column


商品テスト-13日目のラウンドのアレンジメント母の日のサンプルアレンジメントの評価テストです。April 27
4月のフラワーアレンジメント教室の様子の一部アップ。残りもお楽しみに!April 13
更新が滞っておりましたが、ぼちぼち再開いたします。今月はオレンジ色の花を使ったフラワーアレンジメント。沢山元気をもらいました。Apr 11


******************************************************************
To the students
4月のフラワーアレンジメントクラス
Theme: Orange
Please research about orange colour and make a list of orange flowers in Ltn & Eng.

******************************************************************

フローリストリーテクニックの中ではずせないのがハンドタイドブーケ。どんなに頑張っても中心がづれてしまい、
イギリスのクラスで何度もやり直しをした記憶がよみがえります。母の日のフラワーギフト、今年はご自分の
ブーケを送りましょう。

ハンドタイドブーケのブラッシュアップクラス
4月23日(日曜日)13:00
どなたでもご参加下さい。初心者でもOkです。
(完全予約制)



橙色の花
Orange flowers

Latin Name name of flower common name in English Jp reference 科属名genus 原産
Alstroemeria Beatrice Peruvian lily アルストロメリア
百合水仙
アルストロメリア科アルストロメリア属 南アメリカ
Alstroemeria "Little Sun" Peruvian lily アルストロメリア
百合水仙
アルストロメリア科アルストロメリア属 南アメリカ
Alstroemeria "Valencia" Peruvian lily アルストロメリア
百合水仙
アルストロメリア科アルストロメリア属 南アメリカ
Amaranthus cruentus "Hot Biscuits" Cat's tail アマランサス ヒユ科ヒユ属 南アメリカ
アンデス
Anigozanthos "Orange Velvet" Kangaroo paw カンガルーポー ハエモドルム科
アニゴザントス属
オーストラリア
Anthurium(Andreanum Gr.) "Terra" Flamingo flower/Painter's palette アンスリューム サトイモ科
アンスリウム属(ベニウチワ属)
中米
Antirrhinum majus "Potomac Dark Orange" Snapdragon キンギョソウ ゴマノハ科
キンギョソウ属
地中海沿岸
Asclepias tuberosa "Beatrix" Butterfry weed ヤナギトウワタ
宿根パンヤ、パンヤソウ、アスクレピアス
ガガイモ科
トウワタ属
北米
Celosia(Cristata Gr.) "Persimmon Chief" Cocks comb ケイトウ(鶏頭) ヒユ科ケイトウ属 熱帯アジア、インド
Celosia(Plumosa Gr.) "Apricot Brandy" "Century Geel" Cocks comb ケイトウ(鶏頭) ヒユ科ケイトウ属 熱帯アジア、インド
Chrysanthemum(Indicum Gr.) "Astro" "Tom Pearce""Mandarini" "Vymini", "Wendy" Chrisant
Dendranthema
キク科デンドランテマ属 中国
Crocosmia*1 "Emily Mckenzie" "Lucifer" Montbretia ヒオウギスイセン(檜扇水仙) モントブレッチア 文目(あやめ)科モントブレチア属 南アフリカ
Cyrtanthus*2 elatus . . キルタンサス 彼岸花(ひがんばな)科キルタンサス属 南アフリカ
Dahlia "Silvia" . ダリア テンジクボタン キク科ダリア属 メキシコ、中米
Dianthus
Dianthus eilat
Dianthus Princessa
Dianthus Salmony
"Tasman" "Pink Roland" "Ivonne Orange" Carnation カーネーション
ナデシコ科ナデシコ(ダイアンサス)属 北欧 地中海
Echinacea purpurea . . エキナセア キク科エキナケア属 北米
Eremurus "Cleopatra""Pinokkio" Foxtail lily
Desert-candle
エレムレス ユリ科エレムルス属 イラン、アフガニスタン、ヒマラヤ
Euphorbia Fulgens*3 . Sun spurge(タカトウダイ類) ユーフォルビア トウダイグサ科ユーフォルビア属 メキシコ
Freesia*4 "Santorini" . フリージア アヤメ科フリージア属 南アフリカ
Gerbera*5 "Armante" "Amaretto" "Classic Fabio" "Classic Fabio Orange" "Duende" "Flolili" "Mistique" "Optima" "Topsun" Transvaal Daisy or Barberton Daisy
ガーベラ キク科ガーベラ属 南アフリカ
トランスバール地方、ケープ地方
Gladiolus Malacca "Ovatie" "Peter Pears" Sword lily
(due to the shape of leave)
グラジオラス
トウショウブ(唐菖蒲),オランダショウブ(阿蘭陀菖蒲)
アヤメ科グラジオラス属 南アフリカ
トランスバール地方、ケープ地方
Heliconia Carbaea, stricta lobster claw and parrot flower ヘリコニア バショウ科ヘリコニア属 中央アメリカ,南アメリカの熱帯地方
Hippeastrum*6 gracillis "Nagano" "Rilona" Amaryllis
Knight star lily
アマリリス ヒガンバナ科ヒッペアストルム属 南・中央アメリカ、カリビアン
Iris
(German Iris)
(Anglica Gr.) . アイリス アヤメ科イリス属 地中海沿岸(北半球の温帯)
Kniphofia*7 "Alcazar" red-hot pokers ニフォーフィア
トリトマ
ユリ科クニフォフィア属 南アフリカ

*1 Crocosmia - crokos(サフラン)+ osme(匂い) in Greek / Montbretia, name after French
*2 Cyrtanthus - curved flower in Greek
*3 close relative of the poinsettia, white sap when it is cut. stop the sap dipping boiling water, or separate from other plants for couple hours before using.
*4 Name: After Dr Friedrich Heinrich Theodor Freese, a German physician, very sensitive for ethylene gas
*5 Name: Named after Traugott Gerber, a German doctor.
*6 Hippeastrum, which means "knight star"
*7 Named after German physician J H Kniphof. Avoid cigarette smoke.